姑且写完了论文初稿,在导师有空之前该捡起来了。
语法
将来时和未完成时
终于到了时态的部分了,本节关注的是将来时和未完成时。
拉丁语第一、第二变位法动词的将来时和未完成时标志分别是中缀-bi-和-ba-,而第一人称单数和第三人称复数则因为其结构存在元音变短的现象,变化成了-bo-和-bu-。
一个方便记忆的方法是,英语中将来时和未完成时(过去进行时)的标志w-i-ll和w-a-s也包含了-i-和-a-。
过去完成时的翻译可以根据具体情况使用各种形式,例如was doing/ used to do/ kept doing等等,或者当有频度副词指示动作的持续性的时候也可以不显式的写出过去进行时。
以-er结尾的第一、第二变格法形容词
在4-1节中有提到过这类特殊的形容词,根据具体的词形,这些词在变形时有的会保留-e-,例如puer和liber,而有的则会去掉e,例如ager和pulcher. 这部分的详细例子收录于附录,这里就不再赘述。